Harmonika tag kort / accordion tag card

PUha.. så blev det første kort til sommerens tre fødselsdage lavet.. vi har tre i familien der har fødselsdag indenfor 1 uge.. *suk*..
Den første var min svigerfar, og da de fleste kort vi scrappere laver er til kvinder eller ser lidt barnlige ud.. manglede jeg et "mandekort". Så jeg fandt en tutorial hos Dawn og gik igang.
På indersiden af kortet har jeg dog lavet nogle modifikationer sådan at kortet kunne indeholde en ramme rundt om den indsatte billede, synes det gav et bedre finish.

Pewww.. this is the first card of this summer birthdays. Three persons in our family have birthday so close at eachother - within 7 days.
I looked in the internet for a "maskulin" card, but all cards seems not to be for a man, so I decided to make this card after a tutorial at Dawn's place.
On the inside of the card I made some modifications so that the card would get a frame around the pictures on the inside - and I think it was a nice finish.

Oh mein G**, wir haben in der Familie drei leute die alle innerhalb einer Woche Geburtstag haben, und hier ist dann die erste karte.
Ich habe im Internet nach verschiedene Männer Karten gesucht, aber keine gefunden. Aber als ich die Karte als einen tutorial bei Dawn fand, habe ich sie einfach gemacht - und ich brauche wohl garnicht sagen dass der empfänger ( der großvater meiner Tochter) sehr glücklich wurde:)
Ich habe einen Rahmen um die zwei Fotos auf der innerseite gemacht, denn ich fand das ein finish dort gebraucht war :)

Forside af kort / frontpage of the card / Forderseite der karte
Indersiden med en ramme om billedet / the inside with a frame around the picture / die erste seite, ich habe einen Rahmen um das Bild gemacht.
Inderside 2, igen med billedramme / inside again, and with a frame around the picture / innerseite, und wieder min einem Rahmen.
Et åben kort med tags der falder til hver sin side når man hiver i kortet, deraf navnet harmonika. / the open card with the tags falling to each side when you pull it. / Die offene Karte mit Tag's die in zwei richtungen fallen wenn man an der Karte zieht - daher auch der Name.
igen, bare lidt lysere / again, only lighter / wieder offen, aber heller :)

Thanks for stopping by, and have a great day - and weekend:)